Hauspersonal





Mehr Schutz durch verbindlichen NAV

Immer mehr Familien in der Schweiz beschäftigen Angestellte im Haushalt – zum Teil zu sehr prekären Arbeitsbedingungen. Dank des unermüdlichen Einsatzes der Gewerkschaften haben die Hausangestellten in Zukunft verbindliche Rechte. Mit der Inkraftsetzung des Normalarbeitsvertrages (NAV) am 1. Januar 2011 haben alle Hausangestellten in der Schweiz Anrecht auf einen verbindlichen Mindestlohn.

Habe ich Anrecht auf den Mindestlohn gemäss Normalarbeitsvertrag?

Alle Hausangestellten, die mehr als 5 Stunden pro Woche in einem Pivathaushalt arbeiten, haben Anrecht auf den Mindestlohn – unabhängig davon, ob sie Reinigungsarbeiten erledigen, Wäsche besorgen, einkaufen, kochen, bei der Betreuung von Kindern, Betagten und Kranken mithelfen oder Betagte und Kranke in der Alltagsbewältigung unterstützen.

 

Der NAV gilt nicht für Personen, die weniger als 5 Stunden pro Woche beim gleichen Arbeitgeber arbeiten. In der Regel sind deren Löhne aber höher als der NAV-Mindestlohn.

 

Juristisches Dossier

Datei Sprache Beschreibung Dateigrösse
Dossier_Hauswirtschaft.pdf D Hauswirtschaft und Betreuung im Privathaushalt - rechtliche Rahmenbedingungen 391 KB
Dossier_Hauswirtschaft_kurz_dt.pdf D Hauswirtschaft und Betreuung im Privathaushalt - rechtliche Rahmenbedingungen (Kurzversion) 576 KB

Faltkarte "Mindestlöhne für die Hausangestellten

Datei Sprache Beschreibung Dateigrösse
Falter_Hauswirtschaft_dt.pdf DT Mindestlöhne für die Hausangestellten. Erster verbindlicher Normalarbeitsvertrag n der Schweiz 1 MB
Falter_Hauswirtschaft_fr.pdf FR Un salaire minimum pour les employé-e-s de maison. Premier contrat-type de travail obligatoire en Suisse. 1 MB
Falter_Hauswirtschaft_it.pdf IT Salari minimi er il personale domestico. imo contratto normale di lavoro vincolante in Svizzera. 1 MB
Falter_Hauswirtschaft_en.pdf ENG Minimum wage for domestic staff. First binding normal employment agreement in Switzerland. 1 MB
Falter_Hauswirtschaft_al.pdf ALB Paga minimale për të punësuarit në ekonomi shtëpiake. Kontrata e parë normale e punës e obligueshme në Zvicër. 1 MB
Falter_Hauswirtschaft_sk.pdf SK Minimalne zarade za radnike u domaćinstvu. Prvi put opšteobvezujući standardni uovo u Švajcarskoj. 1 MB
Falter_Hauswirtschaft_sp.pdf ESP Salarios mínimos para el personal del servicio doméstico. El primer Convenio Tipo de Trabajo (convenio tipo), de aplicación obligatoria, en Suiza. 1 MB
Falter_Hauswirtschaft_po.pdf PORT Salários mínimos para o pessoal do serviço doméstico. Primeiro contrato de trabalho vincolativo na Suíça. 1 MB